【Durham】杜倫旅遊之餐廳、住宿小攻略
相比英國的許多大城市，杜倫不大，景點也不算多。有的人來到杜倫市一天迅速逛完這幾個地方，便匆匆離去。其實杜倫作為一個很有歷史沉澱的地方，如果時間允許，花上幾天慢慢地品味這個小地方，或許會有更多的收穫和發現。而要多停留幾天的話，我們就必須計劃好落腳處，找到最好吃的餐館好好犒賞自己一番。所以今天就理一理杜倫的吃和住，給大家推薦幾個舒適的住處和好吃的餐館。
杜倫的住宿推薦
1. Honest Lawyer Hotel （百誠律師酒店）
百誠律師酒店位於景色優美的克羅克斯代爾(Croxdale)，A167號公路沿線，距離杜倫的中心地帶僅有5分鐘車程。整個酒店除了有汽車旅館風格的現代化客房外，還有有一間餐廳、陽光露台以及位於客房外的免費停車位。
酒店每間客房的裝修時尚，住客可以使用免費無線網絡連接以及配備了免費洗浴用品的私人浴室。客房裡還配有一台電視和一張辦公桌。
極具傳統色彩的Bailey’s Restaurant餐廳供應時令菜餚和世界各地的葡萄酒。酒吧還可為客人供應正宗的當地麥芽酒和小吃。天氣好的情況下，寬敞的露台則可供客人在戶外用餐，早餐 £9.95/人。
從酒店出發到杜倫大教堂(Durham Cathedral)和杜倫城堡(Durham Castle)僅需5分鐘車程。
地址：Croxdale, , Durham, DH1 3SP
價格：£54-80，Booking評分8.2分，點擊這裡預訂。
2. Ramside Hall Hotel & Golf Club
酒店坐落在一棟宏偉的占地350英畝的建築里，擁有兩座高爾夫球場（共有72個球洞，其中一座錦標賽高爾夫球場），兩間餐廳和豪華的客房。林地、湖泊和鄉村美景包圍着這個酒店，開車10分鐘便可到達杜倫(Durham)市中心。
餐廳供應最優質本地肉類以及酒吧傳統英式美食。Rib Room Steak House牛排館提供小酒館風格式的菜餚，客人在這裡還可以享用愜意的下午茶，俱樂部里還設有遊戲室和桑拿浴室。
酒店距離杜倫市的歷史中心和大教堂僅有2英里（3.2公里），距離A1M高速公路的62號出口有400米。
地址：Carrville, Durham, DH1 1TD
價格：£130-200，Booking評分8.7分，點擊這裡預訂！
3. Manor House Hotel （莊園宅邸酒店）
這家迷人的英式莊園酒店靠近A1公路，距離杜倫市中心大約18.5km，距離杜倫大教堂和城堡大約17km。配套設施有健身房、游泳池、桑拿浴室、spa和免費無線網絡連接，並且全天為住客供應食品，部分客房包括早餐。
其實這家酒店的房基歷史可以追溯到12世紀，這裡曾經是亨利八世(Henry VIII)的狩獵下榻地點和艾登(Eden)家族的故居。酒店似乎設有秘密通道，可以小小滿足一下大家偵破的好奇心。
酒店坐落在其精緻的花園裡，設有多功能廳和spa，是遊覽達杜倫大教堂和城堡、杜倫姆山谷(Durham Dales)、奧克蘭主教(Bishop Auckland)和巴納德城堡(Barnard Castle)等眾多景點的理想出發點，如果是開車前往更加方便。
地址：The Green, Bishop Auckland, DL14 9HW
價格：£54-95，點擊這裡預訂。
4. Radisson Blu Hotel, Durham（姆麗笙酒店）
酒店距離達勒姆火車站(Durham Rail Station)和市中心僅有1英里（1.6公里），距離達勒姆城堡有1英里。A1(M)的高速公路距離酒店有10分鐘車程，距離Pennines山有30分鐘車程。
酒店享有達勒姆大教堂的美景，為住客提供時尚的客房、免費無線網絡連接、餐廳、酒吧和現代化的健身俱樂部。每間寬敞的房間裡都設有一台平面衛星電視、筆記本電腦保險箱和寬大的工作空間。所有客房還配備了冰箱、免費茶水和咖啡以及私人浴室。
健康俱樂部設有spa浴室、桑拿浴室、蒸汽浴室、健身房和室內游泳池。客人還可以在Spa護理室放鬆休息，緩解旅途的疲勞。酒店的餐廳主要供應意大利美食。時尚的Filini Bar酒吧提供雞尾酒和國際葡萄酒。休閒的大堂酒吧提供便餐、咖啡和小吃。
地址：Frankland Lane Durham DH1 5TA
價格：£90-199，點擊這裡預訂！
5. The Garden House Inn（花園洋房酒店）
酒店距離杜倫市中心不足1英里（1.6公里），距離火車站僅有10分鐘的步行路程。到周邊城市也非常近，前往卡斯爾(Newcastle)市中心有15分鐘的火車車程，距離風景優美的North Pennines有30分鐘的車程，是一家地理位置絕佳的酒店。
這家酒店為住客提供免費的早餐，還有免費的私人停車場可用，帶木製橫樑的現代化餐廳為住客供應自製的美食，酒吧環境一流。
威爾河(River Wear)距離酒店僅有10分鐘的步行路程，住客可以在那河岸優美的風景中散步。
魚和薯條是餐廳受歡迎的美食，住客可在主餐廳或現代化的溫室里享用。另外漂亮的花園也是客人們休閒、享有飲品的地方。
每間乾淨舒適的客房都帶有私人浴室，客房裡均設有液晶電視、沏茶/咖啡設施和吹風機等。
地址：Framwellgate Peth, Durham, DH1 4NQ
價格：£85-95，點擊這裡預定！
杜倫餐廳推薦
1. Nadon Thai
泰國菜一直是比較合中國人的口味，酸酸甜甜又帶點辣味，開胃又比較清爽，值得推薦。這家泰國菜餐館在本地很有名氣，在杜倫這一帶的泰國菜餐館裡也算是數一數二。Pad Thai Noodles（泰式炒麵）和Curry咖喱都很夠味。另外它家食材帶鴨子的dish也很不錯，很香，一點都不油膩。提醒一下，不大能吃辣的朋友在點咖喱的時候要注意，不要點到最辣的紅咖喱了。另外，這家餐廳還可以提供點餐帶走服務。
地址：69-70 Crossgate, Durham DH1 4PR
訂座電話：0191 374 1157
營業時間：周天至周四12:00-3-00 / 5:30-10:00，周五至周六Fri-Sat 12:00-3:00 / 5:30-10:30；
人均消費：£7-15
2. Fat Buddha Asian Kitchen
這是一家亞洲菜館，菜式種類多，味道好，前來就餐的人特別多。晚餐的類型可以按照不同國家和地區的風味做區分，有日本料理、韓國料理、中餐、港式菜餚、馬來西亞風味、泰國菜等等，選擇繁多。如果實在不知道點什麼，可以選擇套餐，從開胃菜開始，到主菜，再選餐後甜點。不過推薦大家嘗嘗亞洲小吃(Asia Tapas)，價格也比較合理。
地址：Unit 6B & 6C Walkergate, Durham DH1 1SQ
訂座電話：44 191 383 1390
營業時間：午餐周一至周六12pm - 2.45pm，周天時間12pm - 5pm；晚餐周一至周四5pm - Late，周五至周六 5.30pm - Late，周天5pm - 9.30pm（結束時間均為最後下單時間）
人均消費：£8-20
3. Restaurant 17
這家餐廳是一家各國風味混在一起的無國界美食餐廳。如果非要細化食物的國籍，那麼歐式、泰國范兒、英式料理和亞洲風味的菜品居多。既有春卷又有黑線鱈熏肉、還有色香味俱全的牛排，總之各式菜餚味道和Look都一流，只是價錢有點小貴。
地址：17 Elvet Bridge, Durham DH1 3AA
訂座電話：44 0191 384 9050
人均消費：£20-30
推薦閱讀：
最新评论