蘇格蘭最偉大的吟遊詩人羅伯特·彭斯

每年的1月25日，都是蘇格蘭的「彭斯之夜」，也就是蘇格蘭紀念民族最偉大吟遊詩人羅伯特·彭斯（Robert Burns）的日子。

1759年，羅伯特·彭斯出生於蘇格蘭西南部的艾爾郡的一個佃農家庭。雖然生活並不富裕，但彭斯的父母Willian Burnes和Agnes Broun卻深知教育的意義。很小的時候，彭斯就飽讀亞歷山大·蒲柏（Alexander Pope），勞倫斯·斯特恩（Laurence Sterne）等英國作家的作品，在這些文學先驅的激勵以及鄉村風光、體力勞作、異性之美的共同作用下，彭斯對詩歌產生了濃厚興趣，到27歲時，他的詩作在蘇格蘭已無人不曉。浪漫的詩人被邀請到愛丁堡，成為達官顯貴的座上客，他一邊維繫婚外情、一邊撫養私生子，一邊熱誠地投入詩歌的創作。

確實，彭斯為人津津樂道的，不僅有他的才華，還有他的英俊風流、浪漫多情。詩歌、自然、美酒、女人就是彭斯人生的寫照。

短短18個月後，彭斯就發現寫詩的收入，根本無法支撐自己愛丁堡的生活。他最終選擇回歸農村，回到妻子的身邊。他成了稅務官，一邊任職一邊創作。他對蘇格蘭鄉村生活的生動描寫，使他的詩歌作品具有強烈的民族特色和藝術魅力。可這位「蘇格蘭人最引以為傲的兒子」卻在年僅37歲時，因心臟病離世。相傳在離世前，彭斯曾說過這麼一句話：「今後，我一定會比現在更有名。」

說到彭斯，大家一定都會想到那首Auld Lang Syne——《友誼地久天長》。在費雯麗的《魂斷藍橋》里，這首歌不知唱哭了多少人……和彭斯的多數作品一樣，Auld Lang Syne原為蘇格蘭語，但現在世界各地的新年晚會、畢業典禮、送別會，或是葬禮上，人們都在用自己的語言吟唱着這「同一首歌」。《友誼地久天長》，也是1月25日蘇格蘭彭斯之夜餐後，最受歡迎的閉幕曲。

可能是因為曲子太受歡迎，One Poll調查發現，儘管四分之三的英國人都知道彭斯是位詩人，但知道Auld Lang Syne為彭斯所作的，只有不到50%……

此外，彭斯最為人所知的還有那首A Red Red Nose。首句：「O, my Luve's like a red, red rose」 （啊，我的愛人像朵鮮紅玫瑰），幾乎與莎翁的「Shall I compare thee to a summer’s day?」齊名。

彭斯之夜的主角，是「蘇格蘭國菜」哈吉斯（Haggis）。這道由羊肚包裹着羊內臟製成的美食幾乎成了民族象徵。1月25日，蘇格蘭人在吃哈吉斯前，還要先誦讀一遍彭斯的詩篇Address to a Haggis——《致哈吉斯》。

彭斯離世至今已近240年，已鮮少讀詩的英國人，仍在不斷傳唱這位平民詩人的作品。莎士比亞的生日沒有被列為國定紀念日，而這樣的殊榮，彭斯卻得到了。從15歲到36歲，在短短十餘年的創作生涯中，彭斯將人與人，人與自然的緊密聯繫，都藏在了樸質而真切的文字里，他向世人展現了歷史、民俗、音樂、哲學，更展現了對蘇格蘭的信心。逝世前他對自己的預言，成了事實。

原文來自微信公號：倫敦眼