最新疫情政策更新:所有到期的簽證延期到8月31日
2020.7.29更新,英國移民局剛剛發布了最新消息:
對於英國簽證到期日在2020年1月24日至2020年7月31日之間、且由於旅行限制等原因無法離境的人士,簽證可以自動延長1個月,即自動延期到8月31號。 這絕對是個好消息!顯然在目前這個疫情狀態下,所有滯留在英國的國際人士都沒有做好馬上離境的準備,而多了一個月的緩衝時間,大家可以喘口氣、更加從容安排一下自己的行程,也暫時不用為了簽證到期的問題憂心忡忡了。
這些當事人需要按照移民局的指示聯繫移民局新冠處理小組(Coronavirus Immigration Team),提供個人相關信息來進行簡單登記。
按照要求,當事人應該通過這個線上表格來進行登記:https://gov.smartwebportal.co.uk/homeoffice/public/ho_form.html。該系統上雖然目前仍註明簽證延長的到期日是5月底,不過根據內政部最新的文件指示,想要將現有簽證延長至7月底的當事人,也是同樣通過這個線上系統來進行登記就可以了。
同時,對於那些先前已經通過該系統註記來獲得簽證延長至5月底的當事人,其簽證將會被“自動延長”至7月底,新的註記主要是針對那些尚未向移民局登記過,或者現在(原持有)簽證即將到期而首次需要登記的當事人。
入境英國即將面臨14天隔離
英國內政大臣Priti Patel今天最新確認英國新的“強制隔離”政策。根據該政策,自今年6月8日起,任何來到英國的人自抵英後都需要“自主隔離”14天,並且必須告知英國衛生部門當事人選擇的“隔離地點”。
衛生官員會在當事人隔離期間進行突擊檢查,一旦發現有人沒有遵守“自主隔離”的規定,就可以對當事人處以1千鎊罰款。
所有非英籍人士如果拒絕執行這項“強制隔離”的話,海關也可以拒絕讓當事人入境英國。這項措施自6月8日開始實施後,將會每3周進行重新評估。
不過,來自共同旅遊區(Common Travel Area)的旅客則可以豁免這項“強制隔離”,這包括來往於英國和愛爾蘭、馬恩島、澤西島和根西島之間的旅客。
可在英國境內申請長期簽證
從現在起到7月31日,原本想要回國重新辦理長期簽證的人,可以允許在英國境內申請新的長期簽證。
這個內容若屬實,就真幫助了一大批目前被困在英國境內無法換簽證的人了。但有趣的是,HO在導引中舉了這麼個例子:
People can apply to switch routes, such as from Tier 4 (Student) to Tier 2 (General Workers), whilst remaining in the UK.
看完就會覺得,怎麼舉這麼個例子?? T4原本就可以在境內轉到T2工作簽證啊。
這一舉例導致目前就是否能在英國境內轉到原先無法轉的簽證這一問題,得等到我們進一步上書聞訊後,才會有準確答覆了。
但按照目前政策內容的闡述,我判斷可以在英國境內轉到原先無法在英國境內辦的簽證類型。譬如:
- 從訪問簽證轉到學生簽證
- 從訪問簽證轉到陪讀簽證
- 從學生簽證轉到創新家簽證
- 從陪伴簽證轉到工作簽證
不過就算能夠允許在境內轉,不少人也會碰到進一步的問題:語言證明或無犯罪證明。
這兩份文件會是部分簽證申請中的必備文件,但目前所有的語言測試中心已經關閉,那麼邏輯上,人們自然滿足不了辦理新簽證所需要的條件了。在這個情況下,人們是否還能在境內申請並轉到新簽證?
HO並沒有在昨晚的政策中談到這點。
員工和自雇可申請80%工資補貼
第三個就是關於持有工作簽證的人群,目前都work from home,公司是否能給持有簽證的員工申報 80% 的工資福利?
政府的經濟刺激計劃里,最吸睛的是這個80%的工資補貼。但先行的政策里,並沒有明確補貼所針對的員工對象:是只針對英國本土員工還是不分國籍?這看似理所應當,但實際會造成很大影響。
不少在英工作的工簽持有者,陸續都收到了公司Furloghed Worker 暫時解僱的表格要求籤字,但都不敢立即簽署,擔心這一改變會影響到目前的簽證。
我已經將以上問題反饋到了ILPA,未來一周內,預計會有一個準確的答案。在這之前,我希望已經收到暫時解僱表的人,先hold着,避免簽證上有深遠的影響。
具體可參考:工資補貼, 現金救助, 地稅減免, 如何申請?
內政部 (UK Home Office) 今天終於頒布了針對受疫情影響群體的臨時移民政策,原文在這裡:Coronavirus: immigration guidance if you're unable to return to China from the UK
不過我看完後,略顯失望。
接下來我一個個解析政策里針對中國人的條例,並附上條文中真正的意圖和對我們中國人有哪些影響:
1. 持有中國護照,簽證在1月24日 -7月31日過期的人群,他們將繼續被允許合法駐留在英國直到7月31日。”
也就是說,不論你持有何種英國簽證(旅遊、探親、工作、學生、企業家、投資等等),只要簽證在1月24日 - 7月31日之間到期,你的居留時間就會自動被延長到7月31日。
7月31日之後呢?要麼申請新的簽證,要麼離境?
我尚且不問政府為何將時間設定在7月底,但截止今日,國內全部13個英國簽證中心,依舊處於無限期關閉狀態。
英國的航空公司中,BA和維珍無限期關閉前往中國大陸的航班,其他國外幾家大航空公司譬如新加坡航空、Delta、法航和卡塔爾航空等也均暫停所有前往中國大陸的班次。不僅如此,國內幾大直飛航空,如天津航空、首都航空等也都關閉了直飛線路。
倘若過了7月31日,疫情未散、屆時國內簽證中心仍未開放,簽證到期的中國同胞是否只能回國無限期等待?今天出台的政策,並未給到明確的指引。
其次,多數未能回國、留英觀望的中國同胞持有的都是普通旅遊簽證。有很多人的簽證雖然短期內不會到期,但“任何連續12個月內不能超過180天”的硬性移民監門檻即將達到。倘若過了3月31日,持有訪問簽證的中國人在英國呆滿了180天,那解釋他們是否需要立即回國? 今天出台的政策,對此也並未給到明確的指引。
2. 疫情影響下,有且只有一種簽證類型能夠破例在英國境內轉到其他簽證。那就是Tier 2 (ICT)。政府允許目前持有T2 (ICT)的中國人,可在英國境內申請轉簽證 (switch) 到Tier 2 (General)。”
(You can exceptionally apply to switch from a Tier 2 Intra-Company Transfer to a Tier 2 General visa from within the UK)
也就是說,其他簽證,沒有破例能在英國境內辦理新簽證的資格。
這直接影響到的是所有問詢一種簽證是否能在英國境內轉到另一種簽證的網友們。
很可惜,今天出台的政策,明確能在英國破例轉到其他簽證類型的(原先不能轉的情況下),只有T2 (ICT)。
我相信在看此文的大多數並不知道什麼是ICT簽證,這只是公司內部調動簽證,實在是很少很少人會用。
很多網友帶着自己的小孩留英觀望,並和小孩一起拿着訪問簽證,現在英國開學在即,都希望自己的小孩能夠直接在英國境內申請到學生簽證,從而讓小孩能直接在英國讀書,而不用回國無限期等待簽證中心的開門時間。但事與願違,這個臨時政策,並未給這些網友們帶來好消息。
以上兩個政策,是針對所有身在英國的中國人,政府給到的唯一的“優惠”。但實際角度上來講,我認為並未能真正意義上幫助到迫切想要解決自身在英問題的網友,尤其是所有訪問簽證持有者。
然而這並不是最讓人失望的,對於留英的中國人而言,至少政府延長了所有簽證的到期時間。不論怎樣,你至少還能呆到3月31日。然而對於所有留在中國大陸的那些持有英國簽證或正在辦理英國簽證的人而言,就比較糟糕了。
3. “疫情影響下,被困在中國的學生,學校可以延遲學生開課時間;被困在中國的英國公司員工,公司可以延遲員工返回公司的時間。”
恕我直言,這不是廢話嗎?被困在中國的學生,學校除了允許延遲開課之外,還能做什麼?被困在中國的員工,公司除了延長返回公司時間之外,還能做什麼?這一點也沒有真正意義上幫助到目前困在中國、無法來到英國的有效簽證持有者。
原本很多網友熱切盼望的“使館放行”、“疫情特殊簽證”等符合邏輯的解決方案,今天的政策都沒有體現。政府直接睜一眼閉一眼,似乎並沒有把被困在國內的有效簽證持有者當回事。對於這些中國人而言,他們只能等到國內放行後,才能來到英國了。
而對於那些在國內等待簽證決定或正在準備遞交簽證的中國同胞而言,更慘。政府直接給的答案是:自己問國內有關部門去(You should contact the Chinese authorities or your consular representative in China)。
辦過英國簽證的人都知道,英國簽證系統最為人詬病的地方,就是溝通不順暢,交流鏈永遠是單向的。永遠只能使館/簽證中心聯繫申請人,而申請人往往很難聯繫到使館/簽證中心,更別說是審理你case的簽證官了。這讓我極度失望。內政部多憋了10天,竟然只想出這麼個解決方案?這難免有悖大眾的期望。
上周我才碰到一個因為國內簽證中心關閉而導致被困、無法來英的case。客戶學生簽證到期,被迫回國,卻因為疫情,嘗試卻無法辦理簽證和英籍配偶團聚。
我在這期間只好硬着頭皮,幫被困在中國回不來的客戶們打草皮硬聯繫簽證官。不料這一試,試出了好結果。這應該是中國目前首例在沒有簽證的情況下,申請人被直接罷免來英國的疫情特殊“簽證”。
不過這付出了不小的代價:客戶的英籍丈夫,聯動其在英國的所有親戚,聯名上書到英國駐中使館、謝菲爾德英國簽證中心(該中心主要受理中國case)、中國駐英使館、北京嘉里中心簽證辦事處、英國MP,動用了所有你能想得到的聯繫方式後,終於聯繫到了簽證官。
生活有時,難免也會有奇蹟。在多次郵件往來後,簽證官決定給客戶做特殊處理:直接免簽證,買直達的飛機來英國!她終將可以在情人節這天飛回倫敦,和3個月未見的丈夫圓滿團聚。
但這一成功,或許還是有些僥倖,畢竟政府並沒有出台對應的政策,能夠受用所有類似的客戶群體。且該客戶的伴侶是英國籍,在此次爭取的過程中,也起到了決定性的作用。
面對今日政府如此“草率”的政策,我想告知所有被困在國內、有英國往來需要的人說一句:敢於嘗試!
若不嘗試,就不會有上文這個成功特例。面對政府如此敷衍的臨時政策,倘若你在國內並迫切需要來英國,不要放棄,及時了解簽證中心開放日的同時,主動郵件聯繫使館,道出你的情況,有時會有意想不到的好結果。
對於所有留在英國,並且和我有着同樣疑問的人們,也不用垂頭,直接致電英國政府今天給的疫情諮詢電話,把你的情況和對方細磨,沒準你也能爭取到目前政策沒能看到的福利。
- 倘若你在中國,可以聯繫:feedback.ukcn@vfshelpline.com 和 ukvichina.visas@fco.gov.uk
- 倘若你在英國,可以聯繫: 0800 678 1767 和 CIH@homeoffice.gov.uk
最後,我真心希望政策中的7月31日,是疫情警報結束、國人生活恢復正常的時間。
最新评论