你以為真的懂西式婚禮嗎?看英國與中國婚禮不同的5大習俗
現在在國內,已經見不到傳統的中式婚禮了,取而代之的是經過演變後的西式婚禮:精緻的白紗和西服、司儀主持的婚前誓言、親朋好友的流程化送禮送祝福……現如今,貌似沒有一個像樣的西式婚禮這場婚姻就不美滿。你們以為真的懂西式婚禮嗎?來看看英國與中國的婚禮有哪些不同的習俗:
結婚禮服一定不能是紅色

在中國,大紅色是喜慶、吉祥的象徵,傳統的中國婚禮,新娘要穿大紅色的禮服,新郎的胸前要帶大紅花,新人所到之處要貼大紅喜字。然而,大紅色在英國的婚禮中卻是一個禁忌,只因為在英國傳統的諺語中有這樣一種說法:
白色禮服,你的選擇是正確的,
藍色禮服,你們一定是真愛,
珍珠白禮服,你將生活在混亂之中,
紅色禮服,你希望自己會死去,
褐色禮服,你將會住在城裡,
黃色禮服,對你的伴侶感到羞恥,
粉色禮服,你的靈魂將會沉淪,
灰色禮服,你將會遠行,
黑色禮服,你希望自己歸來。
穿白色的禮服結婚這個習俗因為維多利亞女王而更加被認同,那是因為維多利亞女王在結婚的時候並沒有穿傳統的皇室新娘所穿的銀色,而選擇了白色。除此之外,穿綠色禮服結婚也被認為是不好的,除非新娘是愛爾蘭人,因為在英格蘭綠色禮服被看作是濫交的象徵。
舊的、新的、借來的和藍色的
在中國的婚禮習俗中,新娘身上所有的東西都應該是全新的,寓意着新的開始。然而,在英國的婚禮穿戴中,新娘的身上卻有些其他東西,英國的傳統諺語是這樣講的:
一些舊的東西,
一些新的東西,
一些借來的東西,
一些藍色的東西,
一枚幸運的60便士在新娘的鞋中。
除了最後一條在新娘的鞋中放錢的習俗與中國的傳統習俗有異曲同工之妙外,其他的則有着英國的傳統說法。舊的東西和借來的東西一般指從幸福的夫妻那裡得到的東西;新的東西則多半指新的禮服和鞋子等;藍色的東西也許是最讓人頭疼的,不過,如今很多新娘都會在白色的禮服里穿上藍色的吊帶襪以示對傳統的尊重。
在英國做一個六月新娘

看過由安妮·海瑟薇和凱特·哈德森主演的美國電影《新娘大作戰》(Bride Wars)的朋友都應該還記得,兩個好朋友為了爭做六月新娘而互相大打出手。在英國,甚至很多歐美國家,六月份被認為是一個結婚的好月份,這是因為六月的英文June來自於主管愛情和婚姻的羅馬女神Juno。另外,每年的夏季也是結婚的好季節,尤其是在蘇格蘭地區,一個流行的習俗是新娘「與陽光一起」(walk with the sun)。
然而,根據中國的傳統習俗,農曆六月和農曆七月結婚是不詳的徵兆。農曆六月完婚的新娘又被稱作「半月妻」,因為六月是一年的一半,六月的新娘等於半個新娘,夫妻很容易離異。另外,農曆七月是中國是中國傳統的鬼月,因此這個月被認為是不宜嫁娶的。
周六結婚無好運
在中國,挑日子結婚看的是老黃曆,不過,越來越多的人選擇在節假日結婚,除了方便自己外,也照顧到了需要遠行的賓客。然而,在英國,周六結婚被認為是沒有運氣的,同樣,這種傳統來自於英國的傳統預言:
周一結婚有財富,
周二結婚人健康,
周三結婚最好不過,
周四結婚是損失,
周五結婚為上帝,
周六結婚無好運。
只收禮物不收紅包

在中國,參加婚禮最令人頭疼的事情想必就是紅包的金額了,給多少永遠都是個大問題。然而,英國的婚禮則不必擔心這個問題,因為英國的婚禮是杜絕紅包出現的,英國人更喜歡互相贈送禮物。所以,在英國參加婚禮千萬不要包個紅包就完事兒了,精心為你的朋友挑選一份結婚禮物吧。
最新评论