英国邦利
爸媽來英國,如何幫他們辦理探親簽證

爸媽來英國,如何幫他們辦理探親簽證

前段時間朋友在英國生完小Baby,正計劃着讓家裡父母來英國伺候月子,於是國內國外裡應外合張羅着辦理探親簽證,可是費盡一番周折,最後父母成功赴英,一家團聚。類似這種情況也不少,不管你是留學還是工作,時間長了都有讓國內親朋好友來英探親的想法,探親簽證也就成了留英華人除了自己的簽證外考慮最多的一種簽證類型。而探親簽證跟其他學生、工作、旅遊、移民等簽證不同,探親簽證不是申請人一個人就能完成的,而需要申請人和邀請人的共同配合才能獲得。

英國探親簽證簽發對象

前往英國探親訪友,主要包括:探望在英國就讀的子女、探望在英國工作的子女、參加孩子在英國的畢業典禮、探望在英國的直系親屬、探望在英國的非直系親屬及故交好友。

符合以上探親目的,且需要滿足以下要求:

1. 18歲以上

2. 來英國為了休閒(不是為了學習或工作)

3. 在英期間可以自己支付所有費用

4. 不會在英國中轉到其他國家,愛爾蘭,馬恩島和海峽群島除外

5. 能夠支付全部的往返交通費用

何時可以開始申請

在來英日期的前3個月就可以申請探親簽證了。申請的探親簽有效期可以選擇6個月、1年、2年、5年、10年。注意:10年有效期的探親簽證並不是說可以一直在英國住10年!而是允許在有效期10年內可以多次往返英國,但在任何連續的12個月裡,在英國逗留時間累計不超過6個月。簽證費用也隨着申請的有效期時間越長越貴,具體如下:

6個月 – 83鎊

1年 – 300鎊

2年 – 300鎊

5年 – 544鎊

10年- 737鎊

需要準備什麼材料

一、國內申請人需要準備以下資料

1.有效護照

2.兩張彩色護照像

3.資產證明可以支付在英國時的費用,比如6個月的銀行證明或工資單

4.你在英國的行程安排,比如你都會去哪裡,會在哪裡住

5.如果申請長期探親簽證(6個月以上),還需要證明有頻繁來英國的需要,並且此需要在所申請的簽證有效期內不會顯著改變。

二、在英國的親屬需要提供的材料(這個材料非常重要,直接關係到申請人的簽證通過幾率)

1.邀請函

2.收入證明:工資單或銀行賬單

3.護照和合法居留身份(複印件)

以上是基本材料,英國移民局網站提供了一份非常完整的申請資料清單。每個申請人根據各自情況選擇提供相應材料。

小編在這裡給大家整理出來,包括以下幾個大項:

三、個人信息

1.一份當前有效的旅行證件或護照

2.一張彩色護照照片:照片必須符合我們照片指南中的要求(一般是護照或者簽證標準照)

3.如果您不是遞交申請所在國的公民,則需要提供您在該國居住的許可文件。此文件必須顯示您目前的移民情況,可以為居住許可(身份證、戶口本)、“綠卡”或有效簽證。

4.舊護照:此材料意在顯示您以前的旅行記錄

5.證明您婚姻狀況的文件:此類文件可以包括結婚證書,同性伴侶關係證書,離婚證書或死亡證書

6.您目前工作或學習的證明材料,此類材料可包括:

6.1.由您的僱主用單位抬頭紙出具的證明信,此證明信應詳細說明您的工資及您在此單位就職的時間,確認您已獲批假期,並說明此假期是否帶薪。您應考慮遞交補充文件以支持您的在職證明,比如工資單或稅單。如果您近期更換了單位,您應考慮提供有關您以往工作經歷及工資歷史的詳細信息。

6.2.由您的學校用單位抬頭紙出具的證明信,確認您是在校生以及獲批假期的情況。

6.3.企業註冊文件,以確認企業所有者的姓名及企業開業日期。

四、您的資金及工作信息

注意事項:

1.您可以遞交以下任何資金文件。您應該考慮提交材料顯示來自所有渠道的月收入,如來自工作、朋友、家庭、個人存款或房產。這些文件可以幫助我們了解您在您國家的情況,同時可以為我們提供信息證明您如何支付您的旅行費用。即使其由他人支付您的旅行費用,您也應考慮提供這些信息。

2.如果其他人將支付您的旅行費用,此人也應該考慮提供關於其資金及工作的信息。

3.如果您提供的材料是一個聯名賬戶,您應說明另一位賬戶持有者是誰,同時解釋為什麼您有權力使用賬戶中的資金。

4.如果您的配偶或伴侶有工作,簽證官也需查看他們的工作及資金證明文件。

具體資金及工作信息如下:

1.銀行對帳單或存摺:應顯示最長以往六個月賬戶中存取記錄,以及賬戶持有者姓名。如果您存入了與賬戶歷史記錄不一致的資金,則需要解釋這些資金的來源及存期。

2.銀行存款或餘額證明:應顯示賬戶餘額、賬戶持有者姓名及賬戶開戶日期。如果您提供了此類文件,您應考慮遞交補充文件顯示您賬戶中資金的來源。

3.工資單:應顯示最長以往六個月的記錄。如果工資直接支付至您的銀行賬戶中,您應遞交顯示支付交易的對賬單。

4.稅單(企業或個人):您可遞交政府稅收部門近期出具的證明文件,證明您的收入和納稅金額。

5.企業銀行賬戶對賬單:如果您遞交此類文件,並且您此行是私人旅程,請解釋為什麼您被允許使用企業的資金。

6.來自房產或土地的收入:此類文件可包括房產契約、抵押說明、租賃協議、會計證明信、土地註冊文件或穀物收據。如果房產或土地註冊在多人名下,請您解釋您擁有的份額。如果土地的收入被分攤,請您解釋此收入分攤的方法。

五、住宿及旅行具體安排

請您遞交以下文件,來說明您在英國的住宿和旅行安排以及離開英國的日期。我們建議您在未獲得簽證前,不要支付任何住宿和旅行等費用。

住宿及往返旅行預定的具體信息,此類材料可包括:酒店預訂確認(通常為電子郵件);旅行預訂確認(可以為電子郵件或票據複印件);旅行社對以上兩種預訂的確認。

六、您的英國行程相關信息

1.填寫完整的簽證申請表:如果您的國家不適用在線申請,您必須填寫並遞交表格VAF1B。

2.您計劃訪問的在英國的親屬出具的證明信和其他材料。請您提供該親屬的邀請函及其資金證明文件(參見上文“資金及工作信息”部分)。您還須遞交他們在英國的移民狀況證明,證明他們長期定居英國或處於庇護/人道主義保護之中,可用提供以下文件的複印件:

2.1他們護照的個人信息頁

2.2他們護照中的有效簽證或移民章

2.3內政部出具的允許在英國停留的確認信或居留許可

3.親屬關係證明,可用提供以下文件:

3.1戶口本

3.2親屬關係公正

以上材料不是英文的,需要有認證英文翻譯件。所謂認證英文翻譯件,是指翻譯件必須包括:

1.譯者確認該翻譯件是對原始文件的準確翻譯

2.翻譯日期

3.譯者的全名和簽名

4.譯者的聯繫方式

例子如下:

Translator: Apple Juice(簽名)

It is to confirm that this document is the exact translation of the original document.

22/11/2014

2nd shelf, Fridge,Kitchen. 100000

Mobile: +44(0)1111111111

探親簽證申請程序

探親簽證請點擊這裡進入在線申請。第一次登錄需要註冊賬戶,但不需要非得是申請人本人建立。註冊帳號後會收到確認郵件和激活鏈接。

英國探親簽證

登錄賬戶後,會進入“My Application”頁面,會顯示之前申請過的所有簽證情況。在頁面上端可以選擇本人申請“Apply For myself”或是幫別人申請“Apply For Someone Else”。進入“Important Information”頁面,然後進入創建申請表頁面,填寫申請人相關信息完成創建。

英國探親簽證

申請表填寫完畢就可以預約遞交申請材料的時間了“Book appointment”,並在線支付全部款項(接受支付寶)。現在可選的簽證服務種類有很多:

英國探親簽證英國探親簽證

另外,對於中國大陸申請6個月及以下探親簽,還可以嘗試使用最新推出的試行簽證服務,網頁中間大大的提示。具體操作還需大家自己嘗試。

英國探親簽證英國探親簽證

遞交材料當天,申請表後需打印出來並簽名和其他所需材料一同放入申請材料中。請提前15分鐘到達,會採集手印等生物信息。遞交完材料會給你一個參考碼,可以在網上追蹤簽證審理進度。通知去取護照就可以去拿結果啦!

特別提示

1.為了保險起見,英國家屬出具的材料建議留備份,在發信之前把所有的東西全部掃描。

2.如需給父母定酒店,建議使用booking.com,大部分預定不需交任何訂金,並且可以免費取消預定

3.千萬不要提及來英國是為了照看小孩,拒簽率極高

4.申請表填寫時檢查是否在名字的拼音下面標註了CCC(中文商務電碼)號碼。點擊這裡可查詢CCC中文電碼。

5.出發前建議給父母購買境外意外傷害保險,避免出現天價醫療賬單的發生。

探親簽證英文邀請函模板

感謝夢提供了以下一篇邀請函(老公邀請岳母)供大家參考:

個人地址

聯繫電話

British Embassy

Beijing

People's Republic of China

11/11/2014

To whom it may concern

Regarding:(姓名;出生日期;國籍)

I am writing to confirm that (姓名) is my mother-in-law and I would like to invite her to visit me and my family in (你所在城市) from (來英時間) until (離開時間). The purpose of her visit is for family visiting.

I confirm that (姓名) will be staying with us at my house (地址) during her stay. I have enclosed evidence of my (可以證明房產的信,我們複印了購買合同,房屋圖紙和政府稅單) and my address is: xxxxxxx

I would be very grateful if you would approve request for a UK visa so that she can visit me. I hope the necessary visa arrangements can be made as soon as possible. Please find enclosed the following evidence: Passport copy, Marriage certificate, company letter/pay slips, bank statements, accommodation.

Yours faithfully

(你的姓名)

(簽名)

戶口本翻譯件模板 英國探親簽證英國探親簽證

結婚證翻譯件模板

Marriage Certificate

Marriage Certificate No.: Jing Hai Zi No.xxxx

Name: xxx Gender: Male Age: 26

Name: xxx Gender: Female Age: 24

applied for marriage registration. After being examined, theirapplication conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. Wegive them the permission to register and hereby issue this marriage certificate.

Issue Department: xxxx (Seal)

Issue Date: xx/xx/xxxx

更多關於英國探親簽證事宜請點擊英國簽證中文網

2019年最新更新:我在淘寶找中介幫媽媽和妹妹辦理2年英國旅遊探親簽證經驗分享

相關文章:父母英國入境指南來英國旅遊探親,出行前到底要不要買醫療保險?

分享

最新评论

查看全部16评论
那入境的時候 是如實說女兒要生孩子了還是最好不要說呀
泡菇要带熊儿子切环游世界: 那入境的時候 是如實說女兒要生孩子了還是最好不要說呀
@泡菇要帶熊兒子切環遊世界 沒必要說得那麼詳細啊,說得太具體反而越容易被懷疑,我之前就聽說有人說來英國伺候月子,結果被拒簽了(可能是簽證官以為你要長期跟兒女住在一起,有移民傾向)。你就說來探親的,旅遊的就可以了,呆幾個月就回去。
請問翻譯件自己翻譯的可以嗎?還是需要公證?
冰红渣: 請問翻譯件自己翻譯的可以嗎?還是需要公證?
@冰紅渣 最好找個專業的翻譯機構翻譯 ,自己翻譯的要碰運氣,有時候我們自己用的網上模板翻譯的也能過。
邦利姐,問問你,如果我老公在英國讀博,今年8月即將回國,我8月也想從中國過去英國玩20天左右,我可以不用申請探親簽嗎?我直接申請旅遊簽可以不?
夏天de鱼鱼: 邦利姐,問問你,如果我老公在英國讀博,今年8月即將回國,我8...
@夏天de魚魚 現在已經沒有探親簽證了,都叫旅遊簽證。
夏天de鱼鱼: 邦利姐,問問你,如果我老公在英國讀博,今年8月即將回國,我8...
@邦利 那就按照普通旅遊簽申請即可?旅遊簽程序要比這篇文章的流程簡單很多吧?謝謝邦利姐~
夏天de鱼鱼: 邦利姐,問問你,如果我老公在英國讀博,今年8月即將回國,我8...
@夏天de魚魚 是的
回國簽證需要邀請函    邦利姐姐有沒有模版呢?是國內家人填寫後掃描給我就可以對嗎
杨: 回國簽證需要邀請函    邦利姐姐有沒有...
中國簽證邀請函模板請見大使館官網,鏈接:http://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/A6/201906/P020210530714185904746.pdf