【Life in the UK】轻松搞定英国永居入籍考试

无论你在英国持有什么样的签证，想要申请英国的永久居留权或者加入英国国籍，从2013年10月开始都要参加两项测试，一是Life in the UK，二是英语语言测试。

Life in the UK Test

说先说一下Life in the UK，这项测试主要是考察你对英国的传统习俗和历史的认知，当然也涉及到英国政府和法律方面的知识。总的来说，就是通过这个考试来判断你能否很好地融入到英国本土的生活当中。只要你的年龄介于18至65岁都需要参加这项测试，测试的费用是50磅，在45分钟内要回答24道题，答对75%以上就算通过。申请永居时通过该项测试的人在申请英国国籍时可以免考。当然，如果你没有通过测试的话，则需要在7日之后才能再次报名考试，不过，英国政府并没有限制对该项测试参与次数，所以不用担心一次通过不了。

另外，Migreat Communities的网友为大家推荐一个他自己开发的Life in the UK的免费测试网站，有需要的华人朋友可以来试一下：http://www.testlifeinuk.com

Life in the UK 网上报名：https://www.gov.uk/book-life-in-uk-test

英语语言测试

对于英语语言测试，相信很多人都听说过“B1 英语语言测试”，其实这只是其中一种证明你语言水平的测试。对于已经拿到有英语国家授课的本科或者以上学位的中国人来说，就无需参加B1 英语语言测试。那什么又是“B1 英语语言测试”呢？

所谓的“B1 英语语言测试”其实并非该项测试的名称，而是要求申请者的听和说要达到B1 的水平。欧盟语言教学参考框架(The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment, 简称：CEFR)将语言能力分成三个等级：A为初级使用者，B为中级使用者，C为高级使用者，每个等级又被细分为两个阶段。而B1 这一级所对应的就是申请者需要在没有翻译的情况下独立使用英语，起码能照顾到自己的生活起居，出行饮食等。

被认可的英语考试有数十种，而华人们比较熟悉的有以下几种：

雅思IELTS各科小分至少需要达到4.0分；

剑桥的ESOL Skills for Life 听力和口语需要达到Entry 3；

英国的Pearson PTE考试听力和口语需要达到36分；

伦敦圣三一学院的Trinity GESE 需要通过Grade 5；

伦敦城市行业协会的City & Guilds 考试只需要Pass即可。

当然，总有些例外情况，比如前文中提到只要取得了英语国家授课的本科或以上学历就可以免去B1 的测试。除此之外，以下这几种情况都可以免考B1:

18周岁以下和65周岁以上；

有长期身体或者精神疾病严重影响学习能力的人（需提供医生证明）；

持有以下国家的国籍：澳大利亚、加拿大、新西兰和美国等；

持有配偶签证却受到家庭暴力或者丧偶人士；

在英国居住五年以及五年以上的被正式授予的难民庇护者。

其实无论是Life in the UK 测试还是英语语言考试，考试的目的并不是分数，毕竟我们希望的是将来能够更好的融入到英国的社会生活当中。所以，只要摆正心态，考试前多加复习，相信所有人都能够顺利通过这两项考试。